Romanized and Translation. Diggy Ding.



[Jonghyun] Baby
Negae banhae beorin naegae wae irae
Dureopdago mulleoseoji malgo
Geunyang naegae matgyeobwala eoddae
My lady

[Onew/Key]
Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggy ding diggy
Ding ding ding (x2)

[JH/MH/TM]
Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggy ding diggy
Ding ding ding (x2)

[Key] Butterfly
Neoreul mannan chut sungan
Nooni beonjjeok meori stop
Belli ding dong oolleosseo
[Onew] Nan malya meotjinnom chakhannom
Geureon nomeun anijiman
Nareumdaero gwaenchaneun bad boy

[Taemin] Neodo machi butterfly
Neomu yakhae ppajeosseo
Neomu soonhae ppajeosseo
Neol gyeotae dweoyagaesseo
[Jonghyun] Deoneun geokjeongma geokjeongma
Naman mideobomyeon dwaejana
Niga neomu mamae deuleo
Nochil su eopneun geol

[All] Baby
Nae gaseumeul meomchool su oh crazy
Neomu yeppeo gyeondil su oh crazy
Neo animyeon pilyoeopda crazy
Na wae irae?

[Taemin] We wanna go rocka,
Rocka, rocka, rocka, rocka, rock
[All] So fantastic

[Minho] Go rocka, rocka,
Rocka, rocka, rocka, rock
[All] So elastic

[Onew/Key] Fantastic, fantastic, fantastic, fantastic
[JH/MH/TM] Elastic, elastic, elastic, elastic

[Onew/Key]
Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggy ding diggy
Ding ding ding
([Taemin] Ojik neoman deullinda)

[Onew/Key]
Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggy ding diggy
Ding ding ding
([Onew] Meoritsokae oolinda)

[JH/MH/TM]
Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggy ding diggy
Ding ding ding
([Key] Nae gaseumae oolinda)

[JH/MH/TM]
Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggy ding diggy
Ding ding ding

[Jonghyun] I called you butterfly
Nali gamyeon galsurok
Mosi bakhyeo neoran girl
Haeyeonal su eopdaneun geol

[Key] Nareul seontaekhae
([Minho] Dolikiji malgo)
[Onew] Seontaekhae
([Minho] Domanggaji malgo)
[Taemin] Negae ppajin baboin na
[Jonghyun] Nal chaekimjyeoya dwae

*[All] Baby (Hey!)
Nae gaseumeul meomchool su oh crazy (Hey!)
Neomu yeppeo gyeondil su oh crazy
Neo animyeon pilyoeopda crazy
Na wae irae?

[Minho] Nan chakhadi chakhan jeunghugooni
Geollin neoreul ihae mot hagaetda
[Key] Neon gakkeumssik geureon gojung
Emijireul talpi italhaebwa gwaenchanda

[All] Break out ([Key] Hey!) (x4)
Ring ding ding ding ding
Dong dong dong dong

[Jonghyun] Sashil nan bulanhae
Eoddeokhae nal boneunji
[Taemin] Eojjeomyeon eojjeomyeon
Naegae hogameul gatgo itneunji molla
[Onew] Etorok anjeolbujeol hal subbakae eopseo
[Jonghyun] Dolikil su eopneun geol

[Onew] Complicate girl
([Minho] Jeoldae no lan daedaphaji ma)
[Jonghyun] Na gwaenchaneun namjalan geol
([Taemin] Naega michyeobeolilji molla)

[Key] Don't be silly, girl
([Minho] Oh silly girl)
[Onew] You're my miracle
([Taemin] My miracle)
[Jonghyun] Neoman gajil su itdamyeon
Naegaen da pilyoeopneun geol

*(Repeat)

[Onew] We wanna go rocka,
Rocka, rocka, rocka, rocka, rock
[All] So fantastic

[Key] Go rocka, rocka,
Rocka, rocka, rocka, rock
[All] So elastic

[Jonghyun/Minho] Fantastic, fantastic, fantastic, fantastic
[Onew/Key/Taemin] Elastic, elastic, elastic, elastic

[Jonghyun/Minho]
Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggy ding diggy
Ding ding ding
([Taemin] Ojik neoman deullinda)

[Jonghyun/Minho]
Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggy ding diggy
Ding ding ding
([Minho] Meoritsokae oolinda)

[Onew/Key/Taemin]
Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggy ding diggy
Ding ding ding
([Jonghyun] Nae gaseumae oolinda)

[All] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggy ding diggy
Ding ding ding


TRANSLATION

[Jonghyun] Baby
Why are you doing this to me
Who's fallen in love with you?
Don't step back, saying you're afraid
Just leave it up to me
How's that, my lady?

[Onew/Key] Ring ding dong, ring ding dong
Ring diggy ding diggy ding ding ding (x2)

[JH/MH/TM]Ring ding dong, ring ding dong
Ring diggy ding diggy ding ding ding (x2)

[Key] Butterfly
The first moment I saw you
My eyes flashed, mind stopped
The bell rang ding dong
[Onew] I mean, I'm not
A cool guy or a nice guy
But in my own way
I'm a decent bad boy

[Taemin] You're also like a butterfly
You fell because you were too weak
You fell because you were too gentle
I'll have to put you to the side
[Jonghyun] Don't worry, don't worry anymore
All you have to do is only believe in me
I like you a lot, I can't let you slip

*[All] Baby
I can't stop my heart, oh crazy
You're too pretty, I can't take it, oh crazy
If it's not you, I don't need it, crazy
Why am I like this?

[Taemin] We wanna go rocka,
Rocka, rocka, rocka, rocka, rock
[All] So fantastic

[Minho] Go rocka, rocka,
Rocka, rocka, rocka, rock
[All] So elastic

[Onew/Key] Fantastic, fantastic, fantastic, fantastic
[JH/MH/TM] Elastic, elastic, elastic, elastic

[Onew/Key] Ring ding dong, ring ding dong
Ring diggy ding diggy ding ding ding
([Taemin] I can only hear you)

[Onew/Key] Ring ding dong, ring ding dong
Ring diggy ding diggy ding ding ding
([Onew] I can hear it in my head)

[JH/MH/TM] Ring ding dong, ring ding dong
Ring diggy ding diggy ding ding ding
([Key] I can hear it in my heart)

[JH/MH/TM] Ring ding dong, ring ding dong
Ring diggy ding diggy ding ding ding

[Jonghyun] I called you butterfly
As days pass, nails keep driving in
That I can't free myself from a girl like you

[Key] Choose me
([Minho] Don't turn around)
[Onew] Choose
([Minho] Don't run away)
[Taemin] Me, a fool, who has fallen for you
[Jonghyun] You have to take responsibility of me

*[All] Baby (Hey!)
I can't stop my heart, oh crazy (Hey!)
You're too pretty, I can't take it, oh crazy
If it's not you, I don't need it, crazy
Why am I like this?

[Minho] I can't understand you
Who has caught the nice syndrome
[Key] Try to shed and break away sometimes
From those fixed images, it's okay

[All] Break out ([Key] Hey!) (x4)
Ring ding ding ding ding
Dong dong dong dong

[Jonghyun] Honestly, I'm nervous
About how you see me
[Taemin] Maybe, maybe
I don't know if you have a good impression of me
[Onew] If it's like this, I can only be restless
[Jonghyun] I can't turn back

[Onew] Complicate girl
([Minho] Never answer with a no)
[Jonghyun] I'm a decent guy
([Taemin] I don't know if I'll go crazy)

[Key] Don't be silly, girl
([Minho] Oh silly girl)
[Onew] You're my miracle
([Taemin] My miracle)
[Jonghyun] If I can just have you, I don't need anything else

*(Repeat)

[Onew] We wanna go rocka, rocka, rocka, rocka, rocka, rock
[All] So fantastic

[Key] Go rocka, rocka, rocka, rocka, rocka, rock
[All] So elastic

[Jonghyun/Minho] Fantastic, fantastic, fantastic, fantastic
[Onew/Key/Taemin] Elastic, elastic, elastic, elastic

[Jonghyun/Minho] Ring ding dong, ring ding dong
Ring diggy ding diggy ding ding ding
([Taemin] I can only hear you)

[Jonghyun/Minho] Ring ding dong, ring ding dong
Ring diggy ding diggy ding ding ding
([Minho] I can hear it in my head)

[Onew/Key/Taemin] Ring ding dong, ring ding dong
Ring diggy ding diggy ding ding ding
([Jonghyun] I can hear it in my heart)

[All] Ring ding dong, ring ding dong
Ring diggy ding diggy ding ding ding

Labels: ring ding dong, ring ding dong lyrics, ring ding dong translation, SHINee

Groups
2D '09
Amanda, Chieh Yi, Charmaine, Vanessa
Sheryl, HuiYu, Nicole, HuiHui

Individuals
Carrine Charmaine Chieh Yi Deborah Elisha Esther HuiHui Hui Min Kevin Noelle Petrina Rena&Surekha Sheryl Vanessa

»April 2009
»May 2009
»July 2009
»August 2009
»September 2009
»October 2009
»November 2009
»December 2009
»January 2010
»February 2010
»March 2010
»May 2010


This skin is solely done by Hearts;Bleach, with some help on colours at COLOURlovers.